Переводы „Maulbeere“ в словаре немецко » французский

Maulbeere СУЩ. ж.

Maulbeere

mure (mûre) ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Weinreben wie auch Fruchtbäume wie Feige, Walnuss, Dattel oder Maulbeeren, die an verschiedenen Stellen im Reservat zu finden sind, sind Überbleibsel ehemaliger Plantagen.

de.wikipedia.org

Im islamischen Mittelalter wurden hier auch Maulbeeren für eine florierende Seidenproduktion kultiviert.

de.wikipedia.org

Die Nahrung besteht hauptsächlich aus Insekten einschließlich Raupen, Heuschrecken, Termiten, aber auch Pflanzensamen, Maulbeeren und Blüten.

de.wikipedia.org

Als Marktobst haben frische Maulbeeren praktisch keine Bedeutung, da sie zu weich und saftig für den Transport sind und zu schnell verderben.

de.wikipedia.org

In der Anlage sind rund 230 Apfel-, Birnen-, Kirschen-, Zwetschgen-, Pflaumenbäume, Walnüsse, Aprikosen, Maulbeeren und manch anderes Essbares, auch als Altbestand erhalten.

de.wikipedia.org

Die Maulbeeren verlieren beim Trocknen ihre Farbe und sehen sandfarben bis transparent aus, werden sehr fest und haben eine raue Außenhülle.

de.wikipedia.org

So wird das Aussehen von Gallensteinen mit den Maulbeeren verglichen.

de.wikipedia.org

In größerer Anzahl verursacht die Wanzenart Fraßschäden an Steinfrüchten, Maulbeeren, Wein oder Gemüse (Bohnen und Tomaten) und gilt als minderbedeutender Agrarschädling.

de.wikipedia.org

Andere Ernten schließen Süßkartoffeln, Wasserbrotwurzel, Mais, Zuckerrohr, Jute, Maulbeeren und Binsen ein; Schweine und Geflügel werden ebenfalls gehalten.

de.wikipedia.org

Eine große Rolle spielen in ihrer Ernährung kleine Feigen sowie Maulbeeren.

de.wikipedia.org