Переводы „Milliardenhöhe“ в словаре немецко » французский

Milliardenhöhe СУЩ. ж.

Milliardenhöhe

montant м. d'un milliard

in Milliardenhöhe (in Höhe einer Milliarde/mehrerer Milliarden)

d'un montant d'un milliard/de plusieurs milliards

Примеры со словом Milliardenhöhe

in Milliardenhöhe (in Höhe einer Milliarde/mehrerer Milliarden)

d'un montant d'un milliard/de plusieurs milliards

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dadurch entstand ein Steuerschaden in zweistelliger Milliardenhöhe.

de.wikipedia.org

Man befürchtete unter anderem, dass eine Erhöhung des Mindesturlaubs zu erheblichen Arbeitsplatzverlusten sowie einem finanziellen Schaden in Milliardenhöhe führen könnte.

de.wikipedia.org

Experten zufolge würde eine Modernisierung des teilweise maroden Streckennetzes Jahrzehnte dauern und Kosten in Milliardenhöhe verursachen.

de.wikipedia.org

1980 stieg der Jahresumsatz in die Milliardenhöhe und das Unternehmen wurde zum Weltkonzern.

de.wikipedia.org

Moderne Großdruckereien können heute oft Umsätze in Milliardenhöhe und mehrere tausend Mitarbeiter vorweisen.

de.wikipedia.org

Trotz strenger Anti-Geldwäscheregularien akzeptierten die internationalen Banken mutmaßliche Mafiosi, Millionenbetrüger und sanktionierte Oligarchen als Kunden und führten für diese Überweisungen in Milliardenhöhe aus.

de.wikipedia.org

Für Arbeitgeber und Arbeitnehmer sollte dies Entlastungen in zweistelliger Milliardenhöhe bringen.

de.wikipedia.org

In Prognosen aus diesen Jahren wurden Umsätze in Milliardenhöhe aus Werbeeinnahmen angekündigt.

de.wikipedia.org

Als einige Jahre später ein Wiederaufschwung einsetzte, fuhr das Unternehmen trotzdem weiterhin Verluste in Milliardenhöhe ein und auch die Absatzzahlen waren rückläufig.

de.wikipedia.org

Für den Einkauf von Messtechnik aus dem westlichen Ausland standen auch Devisen bereit, da man sich durch eine erfolgreiche Entwicklung Deviseneinnahmen in Milliardenhöhe versprach.

de.wikipedia.org