Переводы „Mineralquelle“ в словаре немецко » французский

Mineralquelle СУЩ. ж.

Mineralquelle

source ж. d'eau minérale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im 18. Jahrhundert fand ein Suhler Arzt zufällig eine am Felsen entspringende Mineralquelle, die man heute „Ottilienquelle“ nennt und zu Heilzwecken nutzen konnte.

de.wikipedia.org

Die 3 km von der Stadt entfernten Mineralquellen waren schon in der Antike bekannt und haben möglicherweise den Gracchen gehört.

de.wikipedia.org

Das Dorf war zu der Zeit bekannt für seine Mineralquellen, deren Wasser in den Sanatorien verwendet wurde.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit wurde auch die Heilkraft der örtlichen Mineralquellen erkannt und genutzt.

de.wikipedia.org

Später entstand ein großer Kurpark und weitere Mineralquellen wurden erschlossen.

de.wikipedia.org

Im Obergeschoss gibt es eine Orgelbauerwerkstatt, eine Mägdekammer und Trachtensammlung, eine Darstellung der Flachsverarbeitung sowie einen Bereich über die wirtschaftliche Nutzung der Mineralquellen des Ortes.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof wurde günstig zur Mineralquelle angelegt, sie war im Folgenden ein wichtiger Frachtkunde.

de.wikipedia.org

Eine zusätzliche Wasserversorgung war nicht notwendig, da das Wasser der Mineralquelle gleichzeitig für die Spülung der Toiletten benutzt wurde.

de.wikipedia.org

Durch die 1740 erstmals erwähnten Mineralquellen wurde die Stadt ab 1830 zu einem lokalen Kurort.

de.wikipedia.org

Der Reichtum an Mineralquellen führte bald auch zur Einrichtung von Trinkpavillons.

de.wikipedia.org