Переводы „Mittagssonne“ в словаре немецко » французский

Mittagssonne СУЩ. ж.

Mittagssonne

soleil м. de midi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieses Fenster mit 72 Farbtönen auf über 11000 Quadraten wird vollständig von der Mittagssonne bestrahlt und wirft daher „mit unvergleichlicher Präsenz“ ein intensives, facettenreiches Licht in den Dom.

de.wikipedia.org

Sie liegt tagsüber kaum in der Sonne, streift allerdings gelegentlich in der Mittagssonne umher.

de.wikipedia.org

Während der Wintersonnenwende erscheint darin an mehreren Tagen die Mittagssonne.

de.wikipedia.org

Blasonierung: In Blau eine goldene Mittagssonne, im roten Schildhaupt ein silberner liegender Mond von zwei goldenen fünfstrahligen Sternen begleitet.

de.wikipedia.org

Oberhalb der Glasflächen liegende Balkone oder Vordächer schützen vorrangig vor der hochstehenden sommerlichen Mittagssonne.

de.wikipedia.org

Der erhaltene Teil des Heiligtums besitzt noch drei Nischen mit Kolossalstatuen des Sonnengottes, die auf Sonnenaufgang, Mittagssonne und Sonnenuntergang ausgerichtet sind.

de.wikipedia.org

Wappen: In Blau aus grünem Boden ragend drei, von einer Mittagssonne überhöhte spitze braune Felsen; vor dem mittleren drei beblätterte rote Rosen.

de.wikipedia.org

Als die Aufmerksamkeit der Bewacher in der Mittagssonne nachließ, fuhren beide Boote los und durchbrachen die Blockade.

de.wikipedia.org

Auffälligerweise befinden sich die Eingänge auf der zur Mittagssonne entgegensetzten Seite.

de.wikipedia.org

Es kommt vor, das die Mittagssonne den Fruchtkörper frühzeitig kollabieren lässt.

de.wikipedia.org