Переводы „Mittelohr“ в словаре немецко » французский

Mittelohr СУЩ. ср. АНАТ.

Mittelohr

oreille ж. moyenne

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieser Vorgang ist vergleichbar mit der Weiterleitung akustischer Signale durch die Gehörknöchelchen im Mittelohr der Säugetiere.

de.wikipedia.org

Dadurch kann das Mittelohr nicht mehr ausreichend belüftet werden, es entsteht ein Unterdruck.

de.wikipedia.org

Möglicherweise unterstützt sie bei der Nahrungssuche der enorm vergrößerte Hammer im Mittelohr, mit dem sie seismische Schwingungen wahrnehmen können, die von den Beutetieren ausgehen.

de.wikipedia.org

Gelingt der Luftdruckausgleich nicht mehr automatisch, liegt ein eingeschränkter oder fehlender Druckausgleich zwischen Mittelohr und Nasenrachenraum vor (Tubenbelüftungsstörung).

de.wikipedia.org

Erforderlich ist dieser Eingriff vor allem bei einem größeren Cholesteatom mit schlechter Belüftung des Mittelohres und des Warzenfortsatzes oder bei einem Cholesteatomrezidiv.

de.wikipedia.org

Es darf deshalb nicht im inneren des Ohres (Gehörgang, Mittelohr) z. B. in Nähe des Trommelfells angewendet werden.

de.wikipedia.org

Wie bei diesen befindet sich an der Schläfengrube eine deutliche knöcherne Aufwölbung, die den Kopf des Hammerknochens im Mittelohr aufnimmt.

de.wikipedia.org

Die Funktionstüchtigkeit des Mittelohres wird mit der Tympanometrie überprüft.

de.wikipedia.org

Daraus ergibt sich ein Infektionsrisiko sowie die Möglichkeit, dass beim Einführen der Nadel das Mittelohr in Mitleidenschaft gezogen wird.

de.wikipedia.org

Dabei wird das Trommelfell zum Mittelohr hin gedehnt.

de.wikipedia.org