Переводы „Monotheismus“ в словаре немецко » французский

Monotheismus <-; мн. отсут.> [monoteˈɪsmʊs] СУЩ. м.

Monotheismus

monothéisme м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die jüdisch-christliche Tradition mit ihrem Monotheismus und ihrem Egalitarismus wird kategorisch abgelehnt.

de.wikipedia.org

In der religionswissenschaftlichen Forschung wird das Bahaitum als abrahamitischer Monotheismus eigener Prägung und als eigenständige Universalreligion betrachtet.

de.wikipedia.org

Gemeinsam ist beiden Texten, dass die Welt als Werk eines einzigen Gottes dargestellt wird (Monotheismus).

de.wikipedia.org

Die Schriften wurden erneut einer Redaktion unterzogen und der Monotheismus radikalisiert.

de.wikipedia.org

Vertreter des starken Atheismus lehnen den Glauben an die Existenz von Gott oder Göttern ab, also Monotheismus wie Polytheismus gleichermaßen.

de.wikipedia.org

Die Leiden, beziehungsweise Leidenschaften sind nach Attar: Verlangen, Liebe, Bildung, Abstinenz, Monotheismus, Verwunderung oder Bestürzung, Elend oder Auflösung.

de.wikipedia.org

Die Sure beginnt mit allgemeinen Aussagen über die prophetischen Sendungen und den Monotheismus.

de.wikipedia.org

Somit spricht man im islamischen Recht und in der Theologie von den zwei Glaubensbekenntnissen: asch-schahadatan, oder vom Ausdruck des Monotheismus.

de.wikipedia.org

Alles was sich vom christlichen Monotheismus herleitet, ist für ihn totalitär, gefährlich und moralisch minderwertig.

de.wikipedia.org

Das Judentum, mit seinem strikten ethischen Monotheismus, hat die christliche Sühnopfertheologie entschieden zurückgewiesen.

de.wikipedia.org