Переводы „Monumentalgemälde“ в словаре немецко » французский

Monumentalgemälde СУЩ. ср.

Monumentalgemälde

tableau м. monumental [ou colossal]

Monumentalgemälde

peinture ж. monumentale [ou colossale]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1897 vollendete er schließlich sein berühmtes, fast 12 m² großes Monumentalgemälde, welches zwischen 2008 und 2010 aufwändig restauriert wurde.

de.wikipedia.org

In einem Seitengang in der Nähe der Klosterpforte hängen drei Monumentalgemälde mit den Darstellungen der Wallfahrtsgeschichte.

de.wikipedia.org

In zahlreichen Monumentalgemälden verherrlichte er historische, dynastische oder kulturelle Ereignisse der deutschen und badischen Geschichte.

de.wikipedia.org

Hier entstand im Zeitraum von 1983 bis 1986, neben seiner Lehrtätigkeit, das Monumentalgemälde Das Ende des industriellen Zeitalters.

de.wikipedia.org

In kreisrunden Gebäuden wurden Monumentalgemälde auf der umlaufenden Wand angebracht, die quasi keinen Anfang und kein Ende besaßen.

de.wikipedia.org

In seinem Monumentalgemälde hielt er den Moment des Prunkessens fest, in dem gerade der fünfte Gang aus Gartenfrüchten in silbernen Schüsseln und an Zweigen aufgetragen wird.

de.wikipedia.org

Er malte vorrangig Porträts, Monumentalgemälde, aber auch Genrebilder und Aquarelle.

de.wikipedia.org