немецко » французский

Переводы „Motiv“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Motiv <-s, -e> [moˈtiːf] СУЩ. ср.

1. Motiv (Beweggrund):

Motiv
motif м.
als Motiv für ihre Tat

2. Motiv ЛИТ., МУЗ.:

Motiv
thème м.

Примеры со словом Motiv

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
In den Werken des Symbolismus gibt es besonders Motive der antiken Mythologie und biblische Allegorien.
de.wikipedia.org
Meist werden in den Motiven Tiere und Elemente der Natur gezeigt, die mit lokalen Mythen und Ritualen in Verbindung stehen.
de.wikipedia.org
Die Motive werden mit verschiedenen Farbkombinationen gedruckt, anschließend wird als Schutzfilm eine Reismehlpaste aufgetragen, die die Bilder außerordentlich haltbar macht.
de.wikipedia.org
Als ein Kartonagenfabrikant im Ruhestand ermordet wird, scheint es für die Tat keinerlei Motiv zu geben.
de.wikipedia.org
Das Motiv der Temperantia wird in der Wappenscheibe mit dem Attribut der Zügel aufgegriffen.
de.wikipedia.org
Die meisten Veröffentlichungen von Sieben sind Konzeptalben im Rahmen eines bestimmten inhaltlichen Motivs oder Themas.
de.wikipedia.org
Traditionelle Motive geben nicht nur den Geschmack der Weberin wieder, sie spiegeln auch Eigenschaften des Trägers wider.
de.wikipedia.org
Seine Werke zählen zum abstrakten Expressionismus, wobei er Motive mehrmals übermalt.
de.wikipedia.org
Seine Motive wurden, obwohl farbenprächtiger, sehr viel trauriger.
de.wikipedia.org
Seine bevorzugten Motive wiederholte er in zahlreichen Variationen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Motiv" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina