Переводы „Motorschiff“ в словаре немецко » французский

Motorschiff СУЩ. ср.

Motorschiff

bateau м. à moteur

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1981 und 1983 wurden die letzten beiden alten Motorschiffe ausgemustert.

de.wikipedia.org

Das 9.599 BRT große Motorschiff wurde bei Harland & Wolff im nordirischen Belfast gebaut und lief dort am 17. Dezember 1929 vom Stapel.

de.wikipedia.org

Ab 1926 betrieb Moore & McCormack die American Republics Line mit elf Dampfschiffen und dem Motorschiff Tampa.

de.wikipedia.org

Ersatz vieler Raddampfer auf den Binnenseen durch Motorschiffe.

de.wikipedia.org

Parallel wurden Segelschiffe aber immer mehr durch die manövrierfähigeren und wirtschaftlicheren Dampf- und später Motorschiffe ersetzt.

de.wikipedia.org

Es war bei seiner Ablieferung das leistungsstärkste Motorschiff der Welt.

de.wikipedia.org

Das Motorschiff mit einer Tragfähigkeit von 3400 Tonnen war außerdem auf den Transport extrem schwerer oder besonders sperriger Ladungen an Deck vorbereitet.

de.wikipedia.org

Das 22.048 RT groß Motorschiff Asturias wurde bei Harland & Wolff in Belfast gebaut.

de.wikipedia.org

Das kanadische Schiff folgte dem auslaufenden Motorschiff bis zum Verlassen der mexikanischen Hoheitsgewässer.

de.wikipedia.org

Schleppen mehrere Motorschiffe nebeneinander einen Schleppverband, müssen die äußeren drei Topplaternen im Abstand von einem Meter übereinander führen.

de.wikipedia.org