Переводы „Mutterunternehmen“ в словаре немецко » французский

Mutterunternehmen СУЩ. ср.

Mutterunternehmen

société ж. mère

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Unternehmensgruppe besteht aus drei Dachgesellschaften: Dem deutschen Mutterunternehmen Simon, Kucher & Co.

de.wikipedia.org

Vom belgischen Mutterunternehmen war dann keine Rede mehr.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2014 wurde die Marke Whitman’s mit dem Mutterunternehmen Russell Stover vom Schweizer Schokoladenkonzern Lindt & Sprüngli übernommen.

de.wikipedia.org

Der Konzernabschluss ist auf den Bilanzstichtag des Jahresabschlusses des Mutterunternehmens aufzustellen (Abs.

de.wikipedia.org

Ob ein Mutterunternehmen einen Konzernabschluss aufzustellen hat, bestimmen nationale Gesetze, Börsenordnungen, sonstige Rechnungslegungsvorschriften oder vertragliche Vereinbarungen.

de.wikipedia.org

1996 wurde sie zur Aktiengesellschaft umgewandelt, deren Mehrheit das Mutterunternehmen hielt.

de.wikipedia.org

Nach der Formalisierung der Gemeinschaft 1936 diente sie als Mutterunternehmen, in dessen Firmenkonstrukt mehrere Unternehmen mit Bezug auf das Experiment existierten.

de.wikipedia.org

Übt es lediglich mittelbaren Einfluss aus, gibt es aus Sicht des Mutterunternehmens noch ein Enkelunternehmen.

de.wikipedia.org

Die Risikoberichterstattung umfasst Angaben zu den einzelnen Risiken sowie eine zusammenfassende Darstellung der Risikolage und, sofern das Mutterunternehmen kapitalmarktorientiert ist, Angaben zum Risikomanagementsystem.

de.wikipedia.org

Seit 2016 tritt das Unternehmen unter der Marke des Mutterunternehmens auf.

de.wikipedia.org