Переводы „Nachlassvermögen“ в словаре немецко » французский

NachlassvermögenНОВ СУЩ. ср. ЮРИД.

Nachlassvermögen

patrimoine м. successoral

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Begriff des Inventars erhielt in der Rechtsgeschichte zwei unterschiedliche Inhalte, nämlich das Merkmal des Nachlassvermögens und des Unternehmensvermögens.

de.wikipedia.org

Ein deutscher Erbschein, der im Rahmen einer nach deutschem Recht gegebenen Zuständigkeit ausgestellt wird, wird in Bezug auf bewegliches Nachlassvermögen grundsätzlich anerkannt, jedoch nicht in Bezug auf Grundvermögen.

de.wikipedia.org