Переводы „Nonne“ в словаре немецко » французский

Nonne <-, -n> [ˈnɔnə] СУЩ. ж.

Nonne

religieuse ж.

Примеры со словом Nonne

ihre Berufung zur Nonne/zu einem asketischen Leben

sa vocation de religieuse/pour une vie ascétique

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Schließlich überlassen sie das ganze Geld den Nonnen eines Krankenhauses.

de.wikipedia.org

Die Plünderer ließen ihre Wut mit tödlichen Folgen an den Menschen im Kloster aus, seien es Frauen oder Kinder, Flüchtlinge oder Nonnen.

de.wikipedia.org

Erstmals erwähnt wird sie 1265 als Nonne im Fraumünster.

de.wikipedia.org

Momentan ist das Kloster von etwa 100 Nonnen bewohnt.

de.wikipedia.org

So fällt zukünftig nicht auf, dass es außerdem Neugeborene gibt, deren Mütter die Nonnen sind.

de.wikipedia.org

Der Verzicht auf weltliche Güter fällt ihr zwar schwer, als Nonne findet sie jedoch ihre persönliche Erfüllung.

de.wikipedia.org

Mit dem Richterspruch unzufrieden, der keine Entscheidung fällt, endet das Werk damit, dass sich die Nonnen an den Papst wenden.

de.wikipedia.org

Aus dem vier Kilometer entfernten Hofstetten sollen Nonnen bis zu dem Burgfelsen ihre Spaziergänge unternommen haben.

de.wikipedia.org

1652 eröffneten die Nonnen dann eine höhere Schule für Mädchen, die bis ins Jahr 1830 die einzige in Essen blieb.

de.wikipedia.org

Zeitweise lebten dort allerdings mehr als 50 Nonnen.

de.wikipedia.org