Переводы „Notenlinie“ в словаре немецко » французский

Notenlinie СУЩ. ж.

Notenlinie

portée ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Für Systeme, die vor 2016 entwickelt wurden, stellte die Erkennung und das Entfernen der Notenlinien eine signifikante Herausforderung dar.

de.wikipedia.org

Auf Notenlinien und Taktstriche hat er ganz verzichtet, wobei eine Partiturseite in etwa 45 Sekunden – bei einer Gesamtlänge von ca. 15 Minuten – entspricht.

de.wikipedia.org

Es weist erstmals nach, dass auch die diastematische (auf Notenlinien geschriebene) Neumenschrift eine rhythmische Bedeutung hat.

de.wikipedia.org

Die Melodie ist in einer frühen Form der Notenschrift mit zwei einzelnen Notenlinien notiert.

de.wikipedia.org

Auch die Einführung von Notenlinien zum Erfassen exakter Tonhöhen erlöste die Sänger kaum von der Notwendigkeit, die Melodien auswendig zu lernen.

de.wikipedia.org

Es reicht die Angabe des Melodietons mit der unter den Notenlinien stehenden Bezeichnung des Akkordes durch einen Ton Buchstaben.

de.wikipedia.org

Die Artikel enthielten oft Bruchstücke von Gesprächen mit Hobofreunden, die auf Notenlinien geschrieben wurden.

de.wikipedia.org

Linien (Notenlinien, Taktstriche, Hälse und Balken) sowie Bögen wurden weiterhin analog zum Kupferstich gestochen.

de.wikipedia.org

Notenlinien sind in der Notation der abendländischen Musik seit dem 10. Jahrhundert gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Über den Textzeilen befinden sich je vier leere Notenlinien, auf welche die Melodien geschrieben werden konnten.

de.wikipedia.org