Переводы „Oberkiefer“ в словаре немецко » французский

Oberkiefer СУЩ. м.

Oberkiefer

mâchoire ж. supérieure

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Fühler sind weit voneinander getrennt und über der Wurzel der Oberkiefer eingelenkt.

de.wikipedia.org

Ursache für die Positionsabweichung ist ein zu weit zurückstehender Unterkiefer (mandibuläre Retrusion) beziehungsweise ein zu weit vorstehender Oberkiefer (maxilläre Protrusion).

de.wikipedia.org

Die gegenüber der Breite recht große Höhe der Nasenöffnung bewirkte auch, dass der Oberkiefer sehr hoch war.

de.wikipedia.org

Ein solches abgeleitetes und für die Gattung charakteristisches Merkmal ist das Fehlen einer Schneidekante an der Spitze des Oberkiefers.

de.wikipedia.org

Bei dieser Fledermaus kommen auf jeder Seite des Oberkiefers vier sowie in den Unterkieferhälften fünf Backenzähne vor.

de.wikipedia.org

Es hatte eine kurze, nach unten gerichtete Schnauze, die, mit Ausnahme von zwei vergrößerten Eckzähnen im Oberkiefer, zahnlos war.

de.wikipedia.org

Ein weiteres kleines, äußeres Schneidezahnpaar konnte manchmal noch im Unterkiefer ausgebildet sein, zusätzlich kam im Oberkiefer noch ein rudimentär erhaltener Eckzahn vor.

de.wikipedia.org

Die Zähne weisen einige artspezifische Merkmale auf, die kleinen Prämolaren des Oberkiefers sind sehr klein ausgebildet und liegen in der Zahnreihe, sie können auch fehlen.

de.wikipedia.org

Dabei ist der Unterkiefer genau so lang oder kürzer als der Oberkiefer.

de.wikipedia.org

Sie sind vor den Augen an der Basis der Oberkiefer eingelenkt.

de.wikipedia.org