Переводы „Osthang“ в словаре немецко » французский

Osthang СУЩ. м.

Osthang

versant м. est

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er ist an seinem Osthang mit Laub- und Nadelbäumen bewachsen und Standort der Edelkastanie, an seinen unteren, östlichen Hängen liegen Weingärten.

de.wikipedia.org

Am Osthang befindet sich die mittelalterliche Wüstung Spielerode.

de.wikipedia.org

Am steilen Osthang zum Tal der Linnepe befindet sich eine arten- und krautreiche Besenginster-Magerweide.

de.wikipedia.org

Süd- und Osthang tragen größtenteils ein Wohngebiet, neben dem am Osthang das Berufskolleg für Wirtschaft und Verwaltung unterhalb der Waldgrenze liegt.

de.wikipedia.org

An seinem auslaufenden Osthang liegen die Reste der spätmittelalterlichen sogenannten Schwedenschanze.

de.wikipedia.org

Am Osthang ragen vier kurze, steile, beinahe halbkreisförmige Ausläufer in die Flussebene hinein.

de.wikipedia.org

Am Osthang des Berges zeigen sich noch deutliche Spuren einer schon lang verlassenen frühen hochmittelalterlichen Wehranlage vom Typ einer Ringwallanlage.

de.wikipedia.org

Bis zum Ende des Tages war auch der Osthang und der Nordhang des Plateaus trotz starker italienischer Gegenwehr erstürmt.

de.wikipedia.org

Während der Westhang direkt oberhalb des Sees von vielen Canyons zerfurcht ist, ist der Osthang kürzer und glatter.

de.wikipedia.org

Sie steht am Osthang des Tales in der Dorfmitte und wurde 2008/09 letztmals restauriert.

de.wikipedia.org