немецко » французский

I . paaren [ˈpaːrən] ГЛ. возвр. гл.

II . paaren [ˈpaːrən] ГЛ. перех.

paar [paːɐ] ПРИЛ. неизм.

Выражения:

du kriegst gleich ein paar! разг.
tu vas en avoir une ! разг.

Paar <-s, -e> СУЩ. ср.

1. Paar (Menschen):

couple м.
ein Paar werden высок.
s'unir [pour le meilleur et pour le pire] высок.

gemischtgeschlechtliches Paar

Статья, составленная пользователем

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Bekanntheit erlangte er durch seine Arbeiten im Bereich der Familienplanung, der chirurgischen und medikamentösen Behandlung kinderloser Paare sowie Patienten mit Intersexualität.
de.wikipedia.org
Es blieben vier Reiter mit ihren Pferden ohne Fehler, vier weitere Paare schlossen den ersten Umlauf mit einem Zeitstrafpunkt ab.
de.wikipedia.org
Daher gibt es Beispiele von Energiewandlern für fast alle Paare von Energieformen.
de.wikipedia.org
Nur Ehepaaren die Behandlung zu bezahlen, gehe „total an der Lebenswirklichkeit vorbei“, denn auch Paare ohne Trauschein wollten Kinder.
de.wikipedia.org
Es ist Tradition frisch verheirateter Paare, am Grabmal einen Blumenstrauß niederzulegen und der Ahnen zu gedenken.
de.wikipedia.org
Die Paare finden sich in den großen Schwärmen, in denen diese Zeisige vor der Brutzeit herumziehen.
de.wikipedia.org
Es gibt rund 20 Paare schwacher, gabeliger Seitennerven.
de.wikipedia.org
Die zwei ungleichen Paare Staubblätter sind nicht untereinander, aber mit der Kronröhre verwachsen, die sie nicht überragen.
de.wikipedia.org
Insbesondere bei Schornsteinseglern ist direkt nach Ankunft im Brutgebiet häufig zu beobachten, wie sich Paare aus einem größeren Schwarm lösen und gemeinschaftlich einander verfolgend weiterfliegen.
de.wikipedia.org
Häufig besteht ein Paar entweder in der Leisten- oder in der Brustgegend, manchmal sind auch zwei Paare ausgebildet, dann sowohl im Brust- und Leistenbereich oder nur im letzteren.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina