Переводы „Personalverwaltung“ в словаре немецко » французский

Personalverwaltung СУЩ. ж.

Personalverwaltung

gestion ж. du personnel

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In der Personalverwaltung sorgen Personalfachkaufleute für eine effiziente Personalabrechnung in Übereinstimmung mit den rechtlichen Bestimmungen.

de.wikipedia.org

Die Personalverwaltung ist ein wichtiger Kooperationspartner und mitverantwortlich für die Gestaltung der Zusammenarbeit.

de.wikipedia.org

Die Personalverwaltung erfährt vom Amtsarzt nur, ob eine gesundheitliche Eignung besteht oder nicht, aber keine medizinischen Details.

de.wikipedia.org

Die Stadtbibliothek erbrachte zentral für diese Volksbibliotheken bestimmte Dienste (Buch- und Materialkauf, Bestandspflege, Buchbinderei, Personalverwaltung und -schulungen, Katalogisierung etc.).

de.wikipedia.org

Sie gehört der Personalverwaltung an und ist unmittelbar der Dienststellenleitung zugeordnet, ist aber in der Ausübung ihrer Tätigkeit weisungsfrei.

de.wikipedia.org

Er ist für die Personalverwaltung der rund 25.000 Mitarbeiter umfassenden Behörde verantwortlich.

de.wikipedia.org

Sie arbeiten dort in der kaufmännischen Steuerung, im Marketing, kümmern sich um Qualitätsmanagement, Personalverwaltung, Einkauf und Materialwirtschaft.

de.wikipedia.org

In bestimmten Bereichen ist die Polizei auch eine Verwaltungsbehörde, z. B. Fahrzeugverwahrung, Personalverwaltung.

de.wikipedia.org

Danach war er als Leiter der Rechts- und Personalverwaltung in einem mittelständischen Unternehmen tätig.

de.wikipedia.org

Nach seiner Einschulung im Jahr 1932 übernahm sie eine Stelle in der Personalverwaltung eines großen Industriebetriebes.

de.wikipedia.org