Переводы „Plattenbelag“ в словаре немецко » французский

Plattenbelag СУЩ. м.

Plattenbelag (Belag mit kleinen Platten)

carrelage м.

Plattenbelag (Belag mit großen Platten)

dallage м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im bewussten Kontrast zur kleinteiligen Altstadtpflasterung wurde ein großformatiger grün-grauer Plattenbelag gewählt.

de.wikipedia.org

Wegen der Platzneugestaltung wurden der Plattenbelag beseitigt sowie intensive archäologische Untersuchungen durchgeführt; daraufhin wurde als Konsequenz die Erasmuskapelle als Schauraum mit in die Platzgestaltung integriert.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist auch, dass die seitlichen Ränder des länglichen Hauptraumes sowie die leicht erhöhten Seitenschiffe anstelle dieses Plattenbelages lediglich mit einem glatten, rötlichen Estrich ausgestattet waren.

de.wikipedia.org

Bei ausreichender Tragfähigkeit des Daches können thermische Spannungen und UV-Strahlungen durch Kies-Auflage, Plattenbelag oder Dachbegrünung von der Abdichtung ferngehalten werden.

de.wikipedia.org

Das Dach mit Plattenbelag stammt aus nachmittelalterlicher Zeit.

de.wikipedia.org

Von der gotischen Kirche befindet sich unter den Bankpodesten der Plattenbelag aus Sandstein und das 95 cm starke Fundament der westlichen Außenwand und der südlichen Längswand.

de.wikipedia.org

Auf dem originalen Plattenbelag steht eine antike Toranlage.

de.wikipedia.org

Die Mauer war eingerahmt durch den Plattenbelag der alten Kapelle auf der einen und dem Pflaster des alten Marktplatzes auf der anderen Seite.

de.wikipedia.org

Der Kreuzgang im Norden der Kirche ist noch sichtbar, die Begrenzungsmauer wurde wiedererrichtet, ebenso wie der Plattenbelag der Galerien.

de.wikipedia.org

Hierzu musste auf einer 40 Quadratmeter großen Fläche im Bestuhlungsbereich der Plattenbelag herausgenommen werden.

de.wikipedia.org