Переводы „Promille“ в словаре немецко » французский

Promille <-[s], -> [proˈmɪlə] СУЩ. ср.

1. Promille:

elf Promille

onze pour mille

nach Promille berechnet werden

être calculé(e) en millièmes

2. Promille разг. (Blutalkohol):

0,5 Promille haben

avoir 0,5 gramme разг.

Примеры со словом Promille

elf Promille

onze pour mille

nach Promille berechnet werden

être calculé(e) en millièmes

0,5 Promille haben

avoir 0,5 gramme разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er war mit 0,81 Promille Alkohol gedopt gewesen.

de.wikipedia.org

Die Vermessungen ergaben, dass die größte Steigung 28,5 Promille und der Mindestradius der Strecke 120 Meter betrug.

de.wikipedia.org

Nach dem Planungsstand von Ende 1977 war bereits ein 1946 m langer durchgehend nach Süden mit 12,5 Promille geneigter Tunnel vorgesehen.

de.wikipedia.org

Alle Isotope werden als relativer Unterschied zu einem internationalen Standard gemessen und in Promille angegeben.

de.wikipedia.org

Die Marktanteile der Finanztechnologie-Unternehmen am Gesamtmarkt liegen aber teilweise noch im Promille-Bereich.

de.wikipedia.org

Die Analyse einer Blutprobe ergab einen Blutalkoholgehalt von 2,2 Promille.

de.wikipedia.org

Die Rampe hat maximal 35,0 Promille Steigung, 1600 m Kuppen- und 3000 m Wannenausrundung und eine Länge von rund 320 m, davon 210 m offen.

de.wikipedia.org

Für Anteile der Maßeinheit 1 sind z. B. % (Prozent), ‰ (Promille) oder ppm (Millionstel) gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Im Südwestabschnitt verläuft die Trasse durchgehend gerade, wobei die Gradiente mit 1,052 Promille zum Südwestportal hin abfällt.

de.wikipedia.org

Er soll während der Fahrt erhebliche Mengen Alkohol getrunken und letztlich einen Blutalkoholgehalt von 3,0 Promille gehabt haben.

de.wikipedia.org