Переводы „Proszenium“ в словаре французско » немецкий

avant-scène

Proszenium ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Außerdem besitzt der Saal kein festes Proszenium (Vorbühne), wodurch Klangverluste vermieden werden.

de.wikipedia.org

Die Bühne hatte mit Proszenium eine Tiefe von über 8 Metern.

de.wikipedia.org

Der Chor- und Altarraum wirkt mit seinen breiten Korbbögen wie ein Proszenium.

de.wikipedia.org

Oftmals setzt er auch das Stilmittel einer Art Proszenium vor der eigentlichen "Bühne" des Bildes ein.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit verfügte die Schule bereits über eine eigene Probebühne mit Proszenium.

de.wikipedia.org

Größere Dörfer haben ein permanentes Theatergebäude mit einem hohen Kulissenaufbau in der Art eines Proszenium errichtet.

de.wikipedia.org

Diese setzen sich in einem doppelten Proszenium fort, das angelegt wurde, um den optischen Eindruck zu erwecken, die Bühne sei weiter entfernt, als sie es in Wirklichkeit ist.

de.wikipedia.org

Das hufeisenförmige, den ganzen Raum bis zu den Proszenien umspannende Rangsystem war als verkleideter Stahlskelettbau ausgeführt.

de.wikipedia.org

1949/1950 wurden Zuschauerraum und Proszenium so weit wiederhergestellt, dass sie für Konzerte und szenische Aufführungen nutzbar waren.

de.wikipedia.org

Diese zusätzliche Einheit hatte mit der Kulissenbühne des Barocktheaters zu tun, die von einem Proszenium, Soffitten und einschiebbaren Kulissen eingegrenzt war, was keine schnellen Dekorationswechsel erlaubte.

de.wikipedia.org