Переводы „Röhrling“ в словаре немецко » французский

Röhrling <-s, -e> СУЩ. м.

Röhrling

bolet м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Den Anhängsel-Röhrling findet man in Laubwäldern, häufig auf kalkhaltigem Boden.

de.wikipedia.org

Allerdings wird das Vorhandensein dieses Giftes im Ochsen-Röhrling angezweifelt, da der Pilz auch mit Alkohol schadlos verzehrt werden kann.

de.wikipedia.org

Neben diesen beiden Kiefernbegleitern kann auch der streng an Lärchen gebundene Gold-Röhrling (S grevillei) ähnlich aussehen.

de.wikipedia.org

Auch der relativ seltene Kornblumen-Röhrling kann ähnlich aussehen.

de.wikipedia.org

Eine Verwechslung mit dem Maronen-Röhrling oder einem der anderen Steinpilze wäre unproblematisch, da diese Arten allesamt als gute Speisepilze gelten.

de.wikipedia.org

Der Weinrote Schuppen-Röhrling hat eine komplexe taxonomische Geschichte hinter sich.

de.wikipedia.org

Der Weinrote Schuppen-Röhrling ist ein Speisepilz, wenngleich die Meinungen über den Speisewert variieren.

de.wikipedia.org

Manche Autoren unterscheiden einige Formen, weil der Hohlfuß-Röhrling in seiner Hutfarbe sehr variabel ist.

de.wikipedia.org

Der Gold-Röhrling bildet in Hut und Stiel gegliederte Fruchtkörper mit zentralem Stiel.

de.wikipedia.org

In solchen ist stattdessen der Maronen-Röhrling häufiger anzutreffen.

de.wikipedia.org