Переводы „Rücklicht“ в словаре немецко » французский

Rücklicht СУЩ. ср.

Rücklicht

feu м. arrière

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Rücklichter wurden erst im Lauf des Modelljahres verändert (frühe Exemplare erhielten noch die 69er Rücklichter): sie besaßen nun eingebaute Reflektoren.

de.wikipedia.org

Am Heck befanden sich übereinander ein rundes und ein rechteckiges Rücklicht, beide in rot.

de.wikipedia.org

Über den Bleiakkumulator werden Rücklicht, Blinkanlage, Hupe und Cockpitbeleuchtung mit elektrischer Energie versorgt.

de.wikipedia.org

Geblieben waren die Doppelscheinwerfer und die riesigen, runden Rücklichter.

de.wikipedia.org

Folgende Schalter gibt es im Cockpit: Kippschalter für Rücklicht, das bei Regen und Nebel eingeschaltet wird, Kippschalter für Drehzahlbegrenzer, Starterknopf, Druckschalter für elektrische Benzinpumpe.

de.wikipedia.org

Seit den 1980er Jahren werden die Rücklichter zunehmend so gebaut, dass man eine Glühlampe ohne Werkzeug vom Fahrzeuginnenraum aus wechseln kann.

de.wikipedia.org

Der Scheinwerfer wurde größer gestaltet und das Rücklicht mitsamt Einfassung verändert.

de.wikipedia.org

Äußerlich sind die /1-Modelle an den sechseckigen Blinkern sowie einem neu gestalteten eckigen Rücklicht zu erkennen.

de.wikipedia.org

Wenig später erfolgten noch einige Veränderungen im Detail, unter anderem verstärkte Radachsen, ein neuer Tachometerantrieb und ein modifiziertes Rücklicht mit deutlich vergrößerter Lichtaustrittsscheibe.

de.wikipedia.org

Der dreiteilige Miniaturzug besteht aus einer Platin-Lokomotive mit Rubinscheinwerfern und Rücklichtern aus Diamanten und fünf goldenen Waggons mit Bergkristall-Fenstern.

de.wikipedia.org