Переводы „Raffination“ в словаре немецко » французский

Raffination <-; мн. отсут.> [rafinaˈtsioːn] СУЩ. ж.

Raffination

raffinage м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

So wird in der ersten Stufe der hoch beladene Trägerstoffstrom mit bereits angereichertem Extraktionsmittel in Kontakt gebracht, wodurch eine erste Raffination erfolgt.

de.wikipedia.org

Durch die Schälung und Kaltpressung entfällt die sonst übliche Raffination und chemische Weiterbehandlung der Öle.

de.wikipedia.org

Dieser Prozess erfolgt analog zur Raffination von Pflanzenöl oder zur Biodieselproduktion.

de.wikipedia.org

Bei der klassischen (chemischen) Raffination ist das Verfahren der Entschleimung in zwei Phasen unterteilt.

de.wikipedia.org

Die elektrolytische Raffination ist ein Verfahren zur Reinigung von Metallen.

de.wikipedia.org

In einer Raffinerie finden sich Anlagen zur Raffination von Zucker, Erdöl, Metallen oder anderen Stoffen.

de.wikipedia.org

Während das Zink flüssig abgestochen und weiterverarbeitet (Raffination) werden kann, wird das Blei zurück in den Absorber gepumpt.

de.wikipedia.org

Weiterhin wird die Reinigung von Grundölen in der Schmierstoffproduktion, bei der die Grundöle mit Hilfe von verschiedenen Tonerden gefiltert werden, als Raffination bezeichnet.

de.wikipedia.org

Während bei der hydrometallurgischen Gewinnung von Zink keine weitere Raffination notwendig ist, musste pyrometallurgisch hergestelltes Hüttenzink einer Nachbehandlung unterzogen werden.

de.wikipedia.org

Die Reinigung der Rohmetalle erfolgt durch elektrolytische Raffination (Kupferraffination).

de.wikipedia.org