немецко » французский

Переводы „Resultate“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Resultat <-[e]s, -e> [rezʊlˈtaːt] СУЩ. ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Diese „nimmt empirische Resultate über den Menschen nur wahr, wenn sie in ihren ideologischen Kram passen.
de.wikipedia.org
Diese waren nicht gewillt, zur Bestimmung der Wirksamkeit einer Behandlung auf die Resultate von Studien zu warten und auf nachweislich unwirksame Behandlungen zu verzichten.
de.wikipedia.org
Die Resultate auf Skirollern waren erneut weitaus schlechter mit Platz 49 im Sprint und dem Vorzeitigen Ende in der Verfolgung nach der erfolgten Überrundung.
de.wikipedia.org
Als Technik wurde ursprünglich der Kupferdruck verwendet, weil es die besten Resultate ergab.
de.wikipedia.org
Jede der Methoden hat ihre Vor- und Nachteile, entsprechend bleibt den Archäologen genügend Arbeit, die verschiedenen Resultate gegeneinander abzugleichen und auf Plausibilität zu prüfen.
de.wikipedia.org
Seine besten Resultate waren das Erreichen des Halbfinals 1980, 1981 und 1982.
de.wikipedia.org
Sie werden als Stellvertreter benötigt, um wissenschaftliche Resultate den Publikationen (Fachzeitschriften, Lehrbüchern, Internet-Zeitschriften) beizufügen, sie zu vervielfältigen und der wissenschaftlichen Gemeinschaft zugänglich zu machen.
de.wikipedia.org
Die Abnahme der Stammwählerschaft führte ab 1980 zu einer stetigen Abnahme der erzielten Resultate bei den eidgenössischen Wahlen.
de.wikipedia.org
Wert- und zweckfreie Konzeptionen sind deshalb in einer materialistischen Auffassung lediglich nebulöse Resultate einer konstruierten „Komplexität“ der Lebewesen.
de.wikipedia.org
Dies könne als Zeichen „fehlender elterlicher Fürsorge oder allgemeinen Sittenverfalls gesehen werden“, doch weder die Musiker noch die Zuhörer seien Verursacher dieser Missstände, sondern Resultate bzw. „Opfer“.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное