Переводы „Rheumatismus“ в словаре немецко » французский

Rheumatismus <-; мн. отсут.> [rɔɪmaˈtɪsmʊs] СУЩ. м. офиц.

Rheumatismus

rhumatisme м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er litt unter Urämie und Rheumatismus und war ständig auf Schmerzmittel angewiesen.

de.wikipedia.org

Jahrhundertelange Inzucht hätte bei den europäischen Juden – im Gegensatz zu anderen Europäern oder nordafrikanischen Juden – Fehler und Gebrechen wie Missgestalt, Gicht, Diabetes und Rheumatismus hervorgebracht.

de.wikipedia.org

Sie wurden als Fiebermittel, als Stärkungsmittel und zur Therapie von Migräne, Rheumatismus, Malaria, Tuberkulose und Diabetes eingesetzt.

de.wikipedia.org

Guajakharz bzw. das Holz diente als schweiß- und harntreibendes Mittel bei Syphilis, Rheumatismus, Gicht, Psoriasis, Skrofulose, Bronchialkatarrh.

de.wikipedia.org

Bald ließ seine Sehkraft nach, und sein Rheumatismus verschlimmerte sich.

de.wikipedia.org

Das Mineralwasser wurde wegen seiner Heilwirkung von Ärzten schon früh besonders bei Nieren- und Blasenleiden, Gicht und Rheumatismus sowie Appetitlosigkeit empfohlen.

de.wikipedia.org

Sie sind spezialisiert auf Bewegungstherapie, Herzkrankheiten und Rheumatismus.

de.wikipedia.org

Es gab Anwendungen gegen Erkältungen, Rheumatismus, Tuberkulose und Hämorrhoiden.

de.wikipedia.org

1794 promovierte er mit einer Dissertation über Rheumatismus und Gicht.

de.wikipedia.org

Kurz danach erkrankte er an Rheumatismus und Asthma.

de.wikipedia.org