Переводы „Ritterzeit“ в словаре немецко » французский

Ritterzeit СУЩ. ж. мн. отсут.

Ritterzeit

époque ж. des chevaliers [ou chevaleresque]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie restaurierten viele Gebäude aus der Ritterzeit, insbesondere den Großmeisterpalast.

de.wikipedia.org

Man kann vier Zeitalter durchschreiten (Mittelalter, Feudalzeit, Ritterzeit, Imperialzeit), in denen jeweils bestimmte Technologien zur Verfügung stehen.

de.wikipedia.org

1773 entstand die Kirche in der heutigen Form, der Unterteil des Turmes stammt aus der mittelalterlichen Ritterzeit.

de.wikipedia.org

In dem ehemaligen Marstall wurden in der Ritterzeit die Pferde untergebracht.

de.wikipedia.org

Irrtümlich wird oft gemeint, es handle sich um Drachen aus der Ritterzeit.

de.wikipedia.org

Mit dem Ende der Ritterzeit endet auch die Zeit der Schlachtrösser und die Zucht wird nach und nach auf hochpreisige Reitpferde umgestellt, die zuvor nur ein Nebengeschäft waren.

de.wikipedia.org

Die Handlung spielt an einem Königshof in einer romantisierten Fantasy-Ritterzeit.

de.wikipedia.org