Переводы „Rollenfach“ в словаре немецко » французский

Rollenfach СУЩ. ср. ТЕАТР., КИНО.

Rollenfach

emploi м.

das Rollenfach wechseln

changer d'emploi

Примеры со словом Rollenfach

das Rollenfach wechseln

changer d'emploi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ihre Veranlagung wies sie auf das Rollenfach der Salondamen.

de.wikipedia.org

Sein Rollenfach waren gutmütige, aufrechte, ein wenig naive, teilweise verträumte und tollpatschige Männer und Abenteurer.

de.wikipedia.org

Dort trat er in zahlreichen Rollen, meist im Rollenfach des eleganten Liebhabers, des noblen Herrn und des gepflegten Lebemanns auf.

de.wikipedia.org

Dort sang er sowohl das Rollenfach des Buffotenors und des Spieltenors, wurde aber auch regelmäßig als Haustenor im lyrischen Tenor-Fach eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die männliche Unschuld zelebriert in der Bildnisarie eine Emanzipation der Gefühle, wie es zu diesem Rollenfach gehört.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit wandte er sich insbesondere dem komischen Rollenfach zu.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren war Fairbanks der mit Abstand populärste Schauspieler im Rollenfach des Abenteuerhelden und einer der größten Filmstars.

de.wikipedia.org

Dort sang er hauptsächlich das Rollenfach des Buffotenors und des Spieltenors, wurde aber auch als lyrischer Tenor eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ebenso wurde er im romantischen Rollenfach in Produktionen wie Das Traumschiff eingesetzt.

de.wikipedia.org

In diesen Städten besetzte man ihn im Rollenfach des jugendlichen Liebhabers.

de.wikipedia.org