Переводы „Rosskastanie“ в словаре немецко » французский

RosskastanieНОВ СУЩ. ж.

1. Rosskastanie (Frucht):

Rosskastanie

marron м. d'Inde

2. Rosskastanie (Baum):

Rosskastanie

marronnier м. d'Inde

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Holzbretter der Kiefer, Rosskastanie und japanischen Zypresse werden als Trockenbretter verwendet.

de.wikipedia.org

Stattdessen befinden sich in ihm unter anderem zwei Platanen und eine Rosskastanie, die unter Naturschutz stehen.

de.wikipedia.org

Viele Pflanzen wurden auch nur zur Zierde eingeführt oder werden heute nicht mehr oder kaum noch genutzt, beispielsweise die Robinie oder die Rosskastanie.

de.wikipedia.org

Sie ist vor allem vom wenige Meter darunter liegenden Stadtpark gut sichtbar und bildet mit der mächtigen Rosskastanie im Hintergrund ein beliebtes Fotomotiv.

de.wikipedia.org

Ausgeführt wurde ein niedriges Lattenspalier um den Spielplatz, begleitet von rotblühenden Rosskastanien.

de.wikipedia.org

In früheren Zeiten sind verschiedene Pflanzenteile der Rosskastanie zum Färben von Wolle verwendet worden.

de.wikipedia.org

Zu unterscheiden sind sie von den giftigen Rosskastanien.

de.wikipedia.org

Wie alle Rosskastanien ist die Gewöhnliche Rosskastanie ein Flachwurzler, mit weitstreichendem, starkem Wurzelwerk.

de.wikipedia.org

Er wurde abgeschnitten und auf einen normal wachsenden Sämling der Rosskastanie veredelt.

de.wikipedia.org

Im Zentrum des Dorfangers befindet sich anstelle des früheren Dorfweihers ein Feuerlöschbecken mit Springbrunnen, das von mit Rotdorn und einer Rosskastanie bepflanzten Rasenflächen umgeben ist.

de.wikipedia.org