Переводы „Russlanddeutsche“ в словаре немецко » французский

Russlanddeutsche(r)НОВ СУЩ. ж. (м.) склон. wie прил.

Russlanddeutsche(r)

Russe d'origine allemande

Russlanddeutsche(r) ж. (м.)

Russlanddeutsche(r)

rapatrié(e) de souche allemande provenant de l’ex-Union soviétique

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Aufgrund der starken Auswanderung der Russlanddeutschen gab es in den 1990er Jahren eine Unterbrechung im Gemeindeleben.

de.wikipedia.org

In manchen Gemeinden stellen die Russlanddeutschen mehr als die Hälfte der Mitglieder.

de.wikipedia.org

Von Anfang an gehörte die überwiegende Mehrheit der Russlanddeutschen der evangelisch-lutherischen Konfession an.

de.wikipedia.org

Wegen ihrer gemeinsamen Geschichte werden Schwarzmeerdeutsche zu den Russlanddeutschen gezählt.

de.wikipedia.org

Den verhältnismäßig kleineren Teil der Russlanddeutschen auf der deutschen Seite der Front versuchten die Nationalsozialisten nun als „volksdeutsche“ Instrumente nationalsozialistischen Rassenwahns zu benutzen.

de.wikipedia.org

Daneben gab es kleinere Minderheiten an Weißrussen, Juden, Russlanddeutschen und anderen Minderheiten.

de.wikipedia.org

Er hat einen wesentlichen Beitrag zum Entstehen, zur Erhaltung und zur Entwicklung der Literatur der Russlanddeutschen geleistet.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt der Arbeit stehen die Unterstützung von Kultur und Traditionen der Russlanddeutschen sowie die Sprachausbildung.

de.wikipedia.org

Sie hat Einwohner (Stand), davon etwa 100.000 Studenten und (Stand 2006) etwa 13.000 Russlanddeutsche.

de.wikipedia.org

Ohne Berücksichtigung von Russlanddeutschen stammte aber bei 79,8 % aller jungen Intensivtäter mindestens ein Elternteil aus dem Ausland.

de.wikipedia.org