Переводы „Schachpartie“ в словаре немецко » французский

Schachpartie СУЩ. ж.

Schachpartie

partie ж. d'échecs

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sein Hauptwerk ist Die hypermoderne Schachpartie (1924 erschienen).

de.wikipedia.org

Deshalb haben die Spieler kein Miturheberrecht an einer Schachpartie.

de.wikipedia.org

Ein Turmendspiel ist ein Endspiel in einer Schachpartie, in dem beide Parteien über keine anderen Steine als den König, Türme und/oder Bauern verfügen.

de.wikipedia.org

Die für praktische Schachpartien sinnvolle 50-Züge-Regel erschwert gerade in Endspielen mit Bauern die Computerberechnung extrem.

de.wikipedia.org

Daneben malte er auch Genreszenen aus dem bäuerlichen Leben oder eine Schachpartie.

de.wikipedia.org

Die ersten 10 bis 15 Züge einer Schachpartie werden als Eröffnung bezeichnet.

de.wikipedia.org

In zweijährlichem Abstand wird dort auf dem Schlossplatz eine musikalisch begleitete Schachpartie mit lebenden Personen in mittelalterlichen Kostümen aufgeführt.

de.wikipedia.org

Sinn der Regel ist der Wunsch nach ausgekämpften Schachpartien; insbesondere sollen Kurzremisen nach wenigen Zügen verhindert werden.

de.wikipedia.org

Die Eröffnung ist die erste Phase einer Schachpartie.

de.wikipedia.org

In der Bildsprache einer Filmszene lässt sich unter bestimmten Voraussetzungen die Assoziation mit einer Lebenden Schachpartie herstellen.

de.wikipedia.org