немецко » французский

schichten [ˈʃɪçtən] ГЛ. перех.

schichten
das Holz zu einem Stapel schichten

Schicht <-, -en> [ʃɪçt] СУЩ. ж.

2. Schicht archäol, ГЕОЛ.:

strate ж.

3. Schicht СОЦИОЛ.:

couche ж. [sociale]

5. Schicht (Arbeitsgruppe):

équipe ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Mehrheit der Zuträger stammte wohl aus der Arbeiterschaft, aber es waren auch Personen anderer Schichten vertreten.
de.wikipedia.org
Unter dem sandigen Boden kamen lehmige Schichten zum Vorschein.
de.wikipedia.org
In direkten Reden werden gelegentlich Dialekte gebraucht, um die sozialen Schichten voneinander abzuheben.
de.wikipedia.org
An der Oberfläche sind die tertiären Schichten nur auf der Südseite lokal auszumachen.
de.wikipedia.org
Statt wie bis dahin in drei Schichten, begann man in vier Schichten zu arbeiten, von denen jede sechs Stunden dauerte.
de.wikipedia.org
Unter bis zu vierzehn Schichten Kalkfarbe traten die ursprünglichen Malereien zu Tage.
de.wikipedia.org
Während des Malvorgangs werden in dichter Folge lasierende Schichten von Acrylfarbe auf Leinwand aufgetragen.
de.wikipedia.org
Es wird aber auch vereinzelt in tieferen Schichten wie der muscularis gefunden.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu seinem deutschnationalen Kern enthielt das Linzer Programm Forderungen nach Pressefreiheit, Versammlungsfreiheit, Säkularisierung und Ausweitung des Wahlrechts auf bisher davon ausgeschlossene soziale Schichten.
de.wikipedia.org
Frauen der unteren Schichten hatten so gut wie immer Erwerbsarbeit geleistet.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"schichten" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina