Переводы „Schießscheibe“ в словаре немецко » французский

Schießscheibe СУЩ. ж.

Schießscheibe

cible ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei historischen Schießscheiben ist das Ziel oft schwarz markiert, wovon sich die Redewendung: ins Schwarze treffen, ableitet.

de.wikipedia.org

Die Schießscheiben sind von der gleichen Sorte, wie sie bei der „Freien Pistole 50 m“ verwendet werden.

de.wikipedia.org

Das bezieht sich auf die schwarze Färbung im Zentrum der Schießscheibe.

de.wikipedia.org

Es wird auf eine 10 Meter entfernte Schießscheibe geschossen, deren Mittelpunkt (10 Ringe) einen Durchmesser von 0,5 Millimeter hat.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen neben der Beschreibung der einzelnen Disziplinen auch die Beschreibung der verwendeten Schießscheiben sowie die zugelassenen Waffen- und Munitionstypen.

de.wikipedia.org

Der Athlet muss stehend die Schießscheiben mit einem Durchmesser von 35 mm fünfmal treffen, dabei dürfen maximal 20 Schuss abgegeben werden.

de.wikipedia.org

Erst dann darf das Personal risikolos zu den Schießscheiben gehen, um diese zur Trefferaufnahme abzulesen.

de.wikipedia.org

Auch im Zuge der militärischen Ausbildung werden Schießscheiben eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das sportliche Schießen auf Scheiben (Schießscheiben) gehört neben den so genannten jagdlichen Schießdisziplinen zu den ältesten Schießsportarten mit Feuerwaffen.

de.wikipedia.org

Bis etwa 1820 wurde schon mit Steinschlossbüchsen in sportlichen Wettkämpfen auf Schießscheiben geschossen.

de.wikipedia.org