Переводы „Schriftsetzer“ в словаре немецко » французский

Schriftsetzer(in) СУЩ. м.(ж.)

Schriftsetzer(in)

typographe м. и ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er erhielt eine universelle Ausbildung im Druckereigewerbe, zunächst als Schriftsetzer und Drucker (Schweizerdegen), später als Tiefdrucker und Tiefdruckätzer.

de.wikipedia.org

Daneben betätigte er sich auf dem Bauernhof seiner Eltern und als Schriftsetzer.

de.wikipedia.org

Ein Setzregal ist ein Regal mit Schubladen, das dem Schriftsetzer gleichzeitig als Arbeitsplatz dient.

de.wikipedia.org

Der Schriftsetzer konnte nach der Ausbildung sämtliche notwendigen Schritte ausführen, um aus einem angelieferten Manuskript eine fertige Vorlage für den Druck herzustellen.

de.wikipedia.org

Nach der Schulzeit machte er von 1933 bis 1937 eine Lehre als Schriftsetzer und in diesem Beruf arbeitete Schade auch.

de.wikipedia.org

Gründungsmitglieder waren 16 Schriftsetzer, 4 Ärzte, 2 Juweliere, ein Steinmetz und ein Schuhmacher.

de.wikipedia.org

Von 1935 bis 1939 wurde er zum Schriftsetzer ausgebildet.

de.wikipedia.org

Von 1961 bis 1963 absolvierte er eine Ausbildung als Schriftsetzer.

de.wikipedia.org

Die Signatur dient dem Schriftsetzer zur Erkennung des richtigen Setzens im Winkelhaken.

de.wikipedia.org

Er absolvierte eine Lehre als Schriftsetzer und diplomierte danach als polygrafischer Techniker und PR-Berater.

de.wikipedia.org