Переводы „Schutzanzug“ в словаре немецко » французский

Schutzanzug СУЩ. м.

Schutzanzug

combinaison ж. protectrice

Schutzanzug

combinaison ж. de protection

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Während chemisch verschmutzte Textilien durch Verbrennen und Rauchgasreinigung verarbeitet werden können, bedarf es bei radioaktiv kontaminierten Schutzanzügen dauerhafter, bewachter Lagerung.

de.wikipedia.org

Er verschanzt sich daher in seinem sterilen Büro und verlässt dieses fast immer mit einem Schutzanzug, mindestens aber mit einer Atemmaske.

de.wikipedia.org

Der Zutritt war wegen des Gestanks und giftigen Dämpfen nur im luftdichten Schutzanzug mit Gasmaske und Atemluftflasche möglich.

de.wikipedia.org

Der Vogel erwacht danach im Haus, zieht selbst einen Schutzanzug an und wird von einem der Mörder weiter durch das Haus geführt.

de.wikipedia.org

In die Außenwelt treten sie nur geschützt mit Gasmasken und Schutzanzügen, und das auch nur, um sich mit Lebensmitteln und Medikamenten zu versorgen.

de.wikipedia.org

Für den Flug verwendet er wegen der 700 °C heissen Triebwerke einen feuerfesten Schutzanzug.

de.wikipedia.org

Nach seinem Ausbruch, entwickelte er einen temperaturregulierenden Schutzanzug, um sich frei bewegen zu können sowie eine Kältekanone, mit der er Gegenstände und Personen einfrieren konnte.

de.wikipedia.org

Unmittelbar danach begaben sich mit Schutzanzügen, Druckluftflaschen und Taschenlampen ausgerüstete Arbeiter in das Reaktorgebäude.

de.wikipedia.org

Die Gruppe kann einige Soldaten überwältigen und dabei einen intakten Schutzanzug und ein Gewehr erbeuten.

de.wikipedia.org

Da bis 16:30 Uhr keine Anweisungen ergingen, öffnete ein Techniker im Schutzanzug einen Schacht an der Vorderseite des Reaktorkerns und sah die rotglühenden Brennelemente.

de.wikipedia.org