Переводы „Selbstheilung“ в словаре немецко » французский

Selbstheilung СУЩ. ж.

Selbstheilung

autoguérison ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Film zwinge auf rein emotionaler Ebene den Zuschauer dazu, sich mit seinen Gefühlen über Tod, Liebe, Gemeinschaft, Spiritualität und Selbstheilung auseinanderzusetzen.

de.wikipedia.org

Außerdem wird der Reststrom durch die Selbstheilung verringert so dass hiermit Werte wie bei herkömmlichen „nassen“ Elkos erreicht werden können.

de.wikipedia.org

Die Fähigkeit metallisierter Kunststofffolien zur Selbstheilung wird während des Herstellprozesses dieser Kondensatoren mehrfach ausgenutzt.

de.wikipedia.org

Hier kann nur eine Strombegrenzung eine Selbstheilung bewirken.

de.wikipedia.org

Treten bereits Krämpfe auf, ist nicht mehr mit einer Selbstheilung zu rechnen, bei rechtzeitigem tierärztlichen Eingreifen lassen sich 70 % der Tiere retten.

de.wikipedia.org

Dabei wurde der Körper beobachtet und mit Einflussnahme auf seine Zusammensetzung (Anfänge der Humoralpathologie) versucht, seine Selbstheilung zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Er arbeitete insbesondere im Bereich der Stammzellen des Herzmuskels, die nach einem Herzinfarkt zur Selbstheilung verwendet werden sollten.

de.wikipedia.org

Ihre wesentlichsten Merkmale sind die Fähigkeit, sich in eine Mischform aus Mensch und Bestie zu verwandeln, sowie ihre übernatürliche Selbstheilung.

de.wikipedia.org

Das Zentrum bot Kurse zu den Themen Handauflegen und Selbstheilung und Kommunikation mit Engeln und Toten an.

de.wikipedia.org

Ihr Verhalten eröffnet neue Möglichkeiten in der Anwendung von Duromeren wie Selbstheilung oder einfache Verarbeitbarkeit in einem weiten Temperaturbereich.

de.wikipedia.org