Переводы „Sitzpolster“ в словаре немецко » французский

Sitzpolster СУЩ. ср.

Sitzpolster (Sitz)

siège м.

Sitzpolster (Polsterung)

rembourrage м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es wurden bequemere Sitzpolster verbaut.

de.wikipedia.org

Unter den Sitzen konnte Gepäck verstaut werden und die Lederauskleidung im Inneren war an die Farbe der Sitzpolster angepasst.

de.wikipedia.org

Rettungskissen, also schwimmende Sitzpolster, wie sie früher bei Motorbooten verbreitet waren, gelten nicht mehr als Rettungsmittel.

de.wikipedia.org

Es hatte spezielle Sitzpolster im Hahnentritt-Muster, runde Scheinwerfer in Wagenfarbe und verchromte Radkappen.

de.wikipedia.org

Die Sitzpolster waren im Vergleich aufwändiger und ein wenig hochwertiger gestaltet.

de.wikipedia.org

Zusätzlich werden zu diesem Zweck bei langen Fahrten Sitzpolster und Gesäß oft mit Babycreme oder Hirschtalg oder einer speziellen Sitzcreme eingestrichen.

de.wikipedia.org

Auch der Beifahrer findet auf der durchgehenden Sitzbank etwas mehr als ein notdürftiges Sitzpolster vor, so dass durchaus auch ein Reisen zu zweit möglich ist.

de.wikipedia.org

Die Wagen 2201 bis 2210 erhielten blaue Sitzpolster, die Wagen 2211 bis 2220 Holzsitze.

de.wikipedia.org

Auch die Befestigungen und die Qualität der Sitzpolster unterscheiden sich.

de.wikipedia.org

Häufig werden Sitzpolster und Decken als individuelle Wärmeisolierung angeboten.

de.wikipedia.org