немецко » французский

Переводы „Sorgerecht“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Sorgerecht СУЩ. ср. мн. отсут.

Sorgerecht

Sorgerecht ср.

Sorgerecht

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der uneheliche Vater muss nicht nachweisen, dass das gemeinsame Sorgerecht dem Kindeswohl zugutekommt.
de.wikipedia.org
Ein Vater konnte das Sorgerecht grundsätzlich nur dann erhalten, wenn er die Mutter heiratete oder aber die Mutter einem gemeinsamen Sorgerecht zustimmte.
de.wikipedia.org
Die Tante erhielt daher später das Sorgerecht für ihn.
de.wikipedia.org
Das Sacchigesetz von 1919 gab dann Frauen das Sorgerecht für ihre Kinder, das Recht, ihr eigenes Vermögen zu verwalten.
de.wikipedia.org
Die Familie hat auch eine gute rechtliche Absicherung: Vom Unterhaltsrecht bis zum Sorgerecht sind die gesetzlichen Regelungen für diese Familienform am umfangreichsten.
de.wikipedia.org
Das Gericht sprach jedoch der Großmutter das Sorgerecht zu.
de.wikipedia.org
Die Mutter konnte jedoch das alleinige Sorgerecht beantragen.
de.wikipedia.org
Die Jugendhilfe entzieht ihr das Sorgerecht und die Kinder kommen, per einstweiliger Verfügung, in ein Kinderheim.
de.wikipedia.org
Die Eltern trennten sich 1988, die Frage des Sorgerechts hatte erhebliche Auseinandersetzungen zwischen den Eltern zur Folge, bei denen das Thema Homosexualität eine Rolle spielte.
de.wikipedia.org
Beispielsweise dürfen Frauen verschiedene Berufe, wie das Richteramt, nicht ausüben, es bestehen u. a. Benachteiligungen beim Zeugenrecht, beim Ehe- und Scheidungs- sowie beim Sorgerecht.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Sorgerecht" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina