Переводы „Stadtmensch“ в словаре немецко » французский

Stadtmensch СУЩ. м.

Stadtmensch

citadin(e) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er möge das Landleben sehr gerne, möchte aber dennoch den ‚Luxus‘ der Stadt nicht missen, deswegen sei er wohl doch eher ein Stadtmensch.

de.wikipedia.org

Die Stadtmenschen wollten die Orte persönlich entdecken, an denen die Verbrechen in den Romanen begangen wurden oder sich edle Burgfräuleins in den Tod stürzten.

de.wikipedia.org

Er selbst war Stadtmensch und Intellektueller.

de.wikipedia.org

Diese sind heute meist von Stadtmenschen, zum Teil um auf Flachdächern oder anders auf bzw. an Gebäuden in Benutzung.

de.wikipedia.org

Die Bauersleute brauchen zwar deren Geld, sind aber nicht gerade begeistert über die verwöhnten und manchmal arroganten Stadtmenschen.

de.wikipedia.org

Das eigentliche Thema ist, wie der Titel des Gedichts schon aussagt, der Stadtmensch.

de.wikipedia.org

Heute ist der Pinscher ein anpassungsfähiger Familienhund, der sowohl für aktive Stadtmenschen als auch für das Leben auf dem Bauernhof geeignet erscheint.

de.wikipedia.org

Der Professor, ein Stadtmensch, kommt sich in der russischen Provinz wie ein Verbannter vor.

de.wikipedia.org

Die Bewohner des Dorfes helfen ihr dabei, auch wenn sie es ein wenig skeptisch sehen, dass sich ein Stadtmensch ein Stück weit in bäuerliches Leben versuchen will.

de.wikipedia.org

Der Text beschreibt die Eindrücke eines Stadtmenschen, der die unerträgliche Sommerhitze verabscheut.

de.wikipedia.org