Переводы „Stiftungskapital“ в словаре немецко » французский

Stiftungskapital СУЩ. ср. ЭКОН.

Stiftungskapital

capital м. d'une/de la fondation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zusätzlich wird aus den Erträgen des Stiftungskapitals ein Fellowship für Postdoktoranden finanziert.

de.wikipedia.org

Das Stiftungskapital wird nach ethischen, sozialen und ökologischen Kriterien angelegt.

de.wikipedia.org

Studiengebührenstiftungen sammeln einen Teil der Studiengebühren an Hochschulen, um aus den Erträgen des Stiftungskapitals Lehre, Ausstattung oder Stipendien zu finanzieren.

de.wikipedia.org

Um das Stiftungskapital in seinem Bestand zu erhalten, bildet die Stiftung satzungsgemäß Rücklagen.

de.wikipedia.org

Stiftungskapital ein und ist heute die Gönnervereinigung der Stiftung.

de.wikipedia.org

Finanziert wird die Arbeit durch die Zinserträge aus dem Stiftungskapital.

de.wikipedia.org

Erst 1851 gab der sächsische Staat erstmals Zuschüsse zum Seminar, das sich bis dahin aus dem Stiftungskapital, dem Schulgeld und mäzenatischen Aufwendungen finanziert hatte.

de.wikipedia.org

Die Stipendien werden aus drei Quellen finanziert: Durch Erträge aus dem Stiftungskapital, regelmäßige Zuwendungen des Freundeskreis sowie Einzelspenden.

de.wikipedia.org

Bereits 1909 erhielt er 20.000 Reichsmark für die Fortführung der Tuberkuloseforschung, nämlich die ersten Zinsen des Stiftungskapitals.

de.wikipedia.org

Aus den Erträgen des Stiftungskapitals soll die Stiftung dauerhaft zur Finanzierung des Orchesters beitragen und entsprechend auch Anteile an der Orchester-GmbH übernehmen.

de.wikipedia.org