Переводы „Stimmenanteil“ в словаре немецко » французский

Stimmenanteil СУЩ. м.

Stimmenanteil

pourcentage м. des voix [ou suffrages]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seit 2011 wird daher der Stimmenanteil in den Wahlkreisen als Kriterium herangezogen.

de.wikipedia.org

Bei den Reichstagswahlen von 1893, 1898 und 1903 konnte die Partei ihren Stimmenanteil steigern.

de.wikipedia.org

Die reservierten Sitze werden auf die in der Nationalversammlung vertretenen Parteien entsprechend ihrem Stimmenanteil verteilt.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Verfassungsänderung wäre die zweitplatzierte Partei auch ohne Überwindung der 7 %-Hürde gemäß ihrem Stimmenanteil ins Parlament eingezogen.

de.wikipedia.org

Ihre Stimmenanteile waren jahrzehntelang mit zehn bis zwanzig Prozent relativ gleichbleibend.

de.wikipedia.org

Diese inzwischen auf nationaler Ebene kleine Oppositionspartei hat dort auch heute noch einen höheren Stimmenanteil als im übrigen Land.

de.wikipedia.org

Bei der Kommunalwahl 2017 konnte die Partei ihren Stimmenanteil auf 12,5 Prozent erhöhen.

de.wikipedia.org

Bei der Bundestagswahl 2013 kam es allerdings wieder zu einem erheblichen Anstieg der Stimmenanteile beider deutscher Volksparteien (von 56,8 % im Jahr 2009 auf 67,2 % 2013).

de.wikipedia.org

Er wurde bei der Kommunalwahl 2019 mit einem Stimmenanteil von 76,95 % erneut in seinem Amt bestätigt.

de.wikipedia.org

Er setzte sich mit einem Stimmenanteil von 60,2 % durch und konnte sein Ergebnis bei den folgenden Unterhauswahlen 2010 auf 62,5 % steigern.

de.wikipedia.org