Переводы „Straßensperre“ в словаре немецко » французский

Straßensperre СУЩ. ж.

Straßensperre

barrage м. routier

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er durchbricht eine Straßensperre und rast auf den Abgrund zu.

de.wikipedia.org

Das Eisbärgehege (1950) wurde aus Materialien von Straßensperren aus dem Krieg und Pillboxen (Kleinbunkern) errichtet.

de.wikipedia.org

Eine Kontrollstelle ist eine ortsfeste Straßensperre der deutschen Polizei, die auf öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen eingerichtet wird, um dort repressiv tätig zu werden.

de.wikipedia.org

Anwohner berichteten, dass Bewaffnete nachmittags einen Markt überfielen, auch ein Verkehrspolizist soll nahe einer Straßensperre des Militärs von einem Bewaffneten erschossen worden sein.

de.wikipedia.org

Doch auf der Flucht aus dem Hotel wurden sie von einer Straßensperre gestoppt, neben der Leichen den Wegesrand pflasterten.

de.wikipedia.org

Auf ihrer Fahrt in die von einem Waldbrand zerstörte Bergregion kommen sie an eine Straßensperre.

de.wikipedia.org

Zum gegenwärtigen Zeitpunkt sind die Überreste der Straßensperre sich selbst überlassen.

de.wikipedia.org

Es gibt verschiedene Arten dieser Sperren, darunter Höckerlinien, Hemmkurven, Panzermauern und auch Straßensperren.

de.wikipedia.org

Sie organisierte mit ihrer Gewerkschaftsgruppe Straßensperren, um Lieferwagen aufzuhalten, mit denen die Hilfsarbeiterinnen zu den Feldern gebracht wurden.

de.wikipedia.org

Sie setzten ihre Flucht mit dem Reisebus fort, als sie an eine Straßensperre der Polizei gelangen.

de.wikipedia.org