Переводы „Straußwirtschaft“ в словаре немецко » французский

Strauß[en]wirtschaft СУЩ. ж. юж.-нем., австр.

Strauß[en]wirtschaft

taverne temporaire installée par le vigneron après les vendanges

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Straußwirtschaft fällt nicht unter den Begriff des Gewerbes und ist daher erlaubnis- und abgabenfrei.

de.wikipedia.org

Besonders im Herbst, zur Zeit der Traubenlese, laden auch zahlreiche Straußwirtschaften zum Besuch ein.

de.wikipedia.org

Es gibt zahlreiche Hotels, Gaststätten, Pensionen und Straußwirtschaften.

de.wikipedia.org

In den Sommermonaten bietet eine Straußwirtschaft sächsischen Wein an.

de.wikipedia.org

Eine Straußwirtschaft ist ein von Winzern und Weinbauern saisonal oder tageweise geöffneter Gastbetrieb, in dem die Erzeuger zu bestimmten Zeiten ihren selbsterzeugten Wein direkt vermarkten.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Weingüter und Straußwirtschaften laden zum Weingenuss ein.

de.wikipedia.org

Sie vermarkten ihre Produkte weitgehend selbst und präsentieren sie auch in Wein- oder Probierstuben, Straußwirtschaften und während der warmen Jahreszeit auf Hoffesten.

de.wikipedia.org

Das ganze Jahr über kann man in den unzähligen Weingütern und Straußwirtschaften entweder an Weinproben, -wanderungen oder -festen teilnehmen.

de.wikipedia.org

Auch in zahlreichen Straußwirtschaften und Besenwirtschaften wird der örtliche Wein ausgeschenkt.

de.wikipedia.org

Private Kellereien betreiben zur Selbstvermarktung ihrer Produkte häufig nebenher eine Besenwirtschaft, Straußwirtschaft, einen Heurigen oder eine Weinstube, mittlerweile auch einen Online-Shop.

de.wikipedia.org