Переводы „Studioaufnahme“ в словаре немецко » французский

Studioaufnahme СУЩ. ж.

Studioaufnahme (Film- oder Fernsehaufnahme)

prise ж. de vue en studio

Studioaufnahme (Foto)

photo ж. prise en studio

Studioaufnahme (Tonaufnahme)

enregistrement м. en studio

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In den Studioaufnahmen wurde der Gesang von Anfang an durch eine sparsame, aber differenzierte Instrumentierung unterstützt.

de.wikipedia.org

Das Album besteht aus 16 neuen Studioaufnahmen und ist als CD und Download erhältlich.

de.wikipedia.org

Bei Tonträgern schließlich wird unterschieden zwischen den in Tonstudios entstandenen Produkten („Studioaufnahme“) und Livealben.

de.wikipedia.org

Studioaufnahmen fanden deswegen nicht sein besonderes Interesse, da sie nicht die Wirkung für den Moment, sondern für die Zukunft in den Vordergrund stellen.

de.wikipedia.org

Neben nachveröffentlichten Liveaufnahmen und aktuellem Live-Material entstanden seitdem weitere neue Studioaufnahmen.

de.wikipedia.org

Danach fanden wieder mehrere Besetzungswechsel statt und es erschienen neue Studioaufnahmen, unveröffentlichtes Archivmaterial und Liveaufnahmen.

de.wikipedia.org

In den Sechzigerjahren machten die drei Brüder ihre ersten Studioaufnahmen.

de.wikipedia.org

Sie unterstützten ihn die nächsten 14 Jahre bei nahezu jeder Studioaufnahme und jedem Auftritt.

de.wikipedia.org

Später entschied die Band, das Album mit acht Studioaufnahmen beginnen zu lassen, gefolgt von vier Live-Aufnahmen.

de.wikipedia.org

Bei Studioaufnahmen oder Videoclips werden nicht nur Lacher eingespielt, sondern auch Applaus.

de.wikipedia.org