Переводы „Stuhllehne“ в словаре немецко » французский

Stuhllehne СУЩ. ж.

Stuhllehne

dossier м. de chaise

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Durch die „Einfachheit wohlgeordneter Flächen“, das dunkle Kleid, den weißen Kragen ebenso wie durch den hellen Hintergrund und die angedeutete Stuhllehne mit ornamentaler Musterung kommt ein „sezessionistischer Wohllaut“ zum Ausdruck.

de.wikipedia.org

Nach Beendigung des Kaddisch werden die Weidenzweige fünfmal auf den Boden oder auf eine Stuhllehne geschlagen.

de.wikipedia.org

Eine andere zeitgenössische Abbildung zeigt allerdings die Figur mit über der Stuhllehne ruhendem rechtem Arm.

de.wikipedia.org

Das braune Haar sowie das Hellblau in Hemdkragen und Stuhllehne schaffen die Übergänge im Farbkontrast.

de.wikipedia.org

Der Oberkörper des jungen Mannes weist frontal zum Bildbetrachter, mit seinen Armen stützt er sich auf Tisch und die Stuhllehne der jungen Frau.

de.wikipedia.org

Die braune Stuhllehne bildet im unteren Bereich eine Linie mit der Hüfte der Frau und dem unteren, grauen Bereich der Wand.

de.wikipedia.org

An seiner Stuhllehne hängt ein Schwert.

de.wikipedia.org

Weiterhin dienen sie zum Schutz vor mechanischen Einwirkungen durch Stuhllehnen oder auch Fußtritte.

de.wikipedia.org

In die Stuhllehnen sind Elemente der Belüftung und der Heizung integriert, die durch eine Druckkammer unter dem Zuschauerraum versorgt werden.

de.wikipedia.org

In der linken unteren Ecke könnte eine Fläche in dunklem Grün eine Stuhllehne andeuten.

de.wikipedia.org