Переводы „Taschenbuch“ в словаре немецко » французский

Taschenbuch СУЩ. ср.

Taschenbuch

livre м. de poche

als Taschenbuch erscheinen

être édité(e) en [livre de] poche

Примеры со словом Taschenbuch

als Taschenbuch erscheinen

être édité(e) en [livre de] poche

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Anders als die Comichefte des Verlags werden die Lustigen Taschenbücher nicht remittiert und finden sich auch noch Monate später in entsprechenden Ständern in Zeitschriftenregalen.

de.wikipedia.org

Besonders erfolgreich wurde sein zweibändiges Taschenbuch der Zoologie, in dem er die phylogenetische Systematik erstmals bei Wirbellosen einsetzte.

de.wikipedia.org

1977 und 1982 folgte jeweils eine Auflage als Taschenbuch, in den 1980er Jahren gab es zwei weitere Ausgaben mit insgesamt drei Auflagen.

de.wikipedia.org

Häufig wird der Zusatz Tasche und speziell Hosentasche für kleine, kompakte und transportable Dinge verwendet (z. B. Taschenuhr, Taschenbuch, Taschengeld oder Reiseführer für die Hosentasche).

de.wikipedia.org

Das Straßenbau-Taschenbuch beschreibt auch den aus Holz gefertigten Leitpflock, der wie der Leitstein ebenfalls 0,70 Meter über die Geländeoberkante hinausragt.

de.wikipedia.org

Die Enzyklopädie besteht aus 18 Reihen und 129 Bänden (verteilt auf ca. 180 Taschenbücher).

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um vollständige Lesungen der deutschen Taschenbücher.

de.wikipedia.org

In historischem Sprachgebrauch können zudem beliebige Handschriften oder Druckwerke in handlichem Format als Taschenbücher bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren entstanden die gelben Taschenbücher.

de.wikipedia.org

Dieser kleine Computer ist mit einer Hand zu halten und kleiner als ein Taschenbuch.

de.wikipedia.org