Переводы „Teelicht“ в словаре немецко » французский

Teelicht СУЩ. ср.

Teelicht

bougie ж. à chauffe-plat

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zur Herstellung von Teelichten wird, anders als für normale Kerzen, Paraffin verwendet, das entweder als Granulat kalt in die entsprechende Form gepresst oder flüssig in die Teelichthülle gegossen wird.

de.wikipedia.org

Wie bei einem Teelicht Paraffin verwendet, das in die entsprechende Form flüssig eingefüllt und mit einem Docht versehen wird.

de.wikipedia.org

In das Innere wird ein Teelicht oder eine Kerze hineinstellt.

de.wikipedia.org

Im Stadtgarten findet alle zwei Jahre (zuletzt 2018) das Lichterfest statt, bei dem Tausende von Teelichtern, Lampions und zu Figuren gestaltete Glühlampen den Park beleuchten.

de.wikipedia.org

Die Ständer sind mit einer Standplatte verbunden, welche gleichzeitig mit einem Teelicht als Stövchen fungiert.

de.wikipedia.org

Das letztere Verfahren wird jedoch meist nur bei Teelichten mit Duft und Farbe oder bei besonders hochwertigen Lichten genutzt.

de.wikipedia.org

Als Weihrauchbrenner wird ein Räuchergefäß bezeichnet, das nicht mit klassischer Räucherkohle, sondern mit einer Kerze, üblicherweise einem Teelicht, arbeitet.

de.wikipedia.org

Bei herkömmlichen Teelichten ist der Aluminiumnapf heutzutage zur Einmalbenutzung konzipiert, so dass eine relativ große Menge reinen Aluminiums als Müll anfällt.

de.wikipedia.org

Zur Warmhaltung kommen oft Teewärmer, Teelichte und Stövchen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Unter dem Billardtisch wurden Teelichter aufgestellt, um die Schieferplatte zu erhitzen und dadurch die Luftfeuchtigkeit im Billardtuch zu verringern.

de.wikipedia.org