Переводы „Teutone“ в словаре немецко » французский

Teutone (Teutonin) <-n, -n> [tɔɪˈtoːnə] СУЩ. м. (ж.) ИСТ.

Teutone (Teutonin) a. уничиж.

Teuton(ne) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als sie vorübergezogen waren, ließ er das Lager abbrechen und den Teutonen in streng geordneter Marschformation folgen, jede Nacht sich sorgfältig verschanzend.

de.wikipedia.org

Mit der Niederlage hörten die Teutonen als eigenständige Volksgruppe auf zu existieren.

de.wikipedia.org

Angaben über die Verluste auf Seiten der Kimbern und Teutonen gibt es nicht.

de.wikipedia.org

19 Vandalen und 23 Teutonen fielen, starben in Kriegsgefangenschaft und Konzentrationslagern oder blieben verschollen.

de.wikipedia.org

Die antiken Quellen geben eine Sturmflut als Ursache für die Auswanderung der Kimbern, Teutonen und Ambronen an.

de.wikipedia.org

Vorerst noch eher unbewusst, demonstriert dieser schwierige Teutone durchaus die Bereitschaft zur Integration.

de.wikipedia.org

In früheren Zeiten lautete der Spitznamen noch „Teutonen“.

de.wikipedia.org

Derart charakterisierten und analog auch Teutonen genannten Deutschen wird bei Gebrauch dieser Bezeichnung insbesondere eine „typisch deutsche Überheblichkeit“ und chauvinistisch-großdeutsche Gesinnung unterstellt.

de.wikipedia.org

Unter den Gefangenen war auch der Heerführer der Teutonen, Teutobod.

de.wikipedia.org

Bis zum Mittag wurde heftig gekämpft und nur die ungewohnte provencalische Hitze schien den Teutonen zu schaffen zu machen.

de.wikipedia.org