Переводы „Tierhaltung“ в словаре немецко » французский

Tierhaltung СУЩ. ж.

Tierhaltung

entretien м. d'animaux

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Ort ist traditionell landwirtschaftlich geprägt mit Pflanzenbau und Tierhaltung.

de.wikipedia.org

1987 führte die unzeitgemäße Tierhaltung in kleinen Käfigen und Gehegen zur Schließung des Zoos.

de.wikipedia.org

Er erhebt Vorwürfe gegen die Behörden und weist auf das Leid der Weidetiere und bevorstehende Veränderungen in der Tierhaltung hin.

de.wikipedia.org

Diese Regelungen schreiben derzeit vor, dass bei Ausbrüchen von Influenza-Erkrankungen in der Tierhaltung der gesamte Tierbestand der betroffenen Halter zu töten ist.

de.wikipedia.org

Knochen von Haustieren, darunter auch Pferde, zeugen von Tierhaltung.

de.wikipedia.org

Lebensgrundlage der Einwohner bildeten Sammelwirtschaft, Jagd, Tierhaltung, und Ackerbau.

de.wikipedia.org

Sie hat es satt Antibiotika und Medikamente an Tiere zu verschreiben, deren eigentliches Problem die nicht artgerechte Tierhaltung ist.

de.wikipedia.org

Trotz dieser Umstände gab es in den 1930er Jahren immerhin 30 Höfe, die Tierhaltung betrieben.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Schwerpunkt seiner Forschungen ist der Zusammenhang von Landnutzung (Tierhaltung) und Permafrost vor dem Hintergrund des Klimawandels.

de.wikipedia.org

Lediglich im letzten, dem achten Vortrag, widmete er sich auch der Tierhaltung, jedoch nur dem Aspekt der Fütterung.

de.wikipedia.org