Переводы „Transporthubschrauber“ в словаре немецко » французский

Transporthubschrauber СУЩ. м.

Transporthubschrauber

hélicoptère м. de transport

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Um den Transport des Baumaterials zu bewerkstelligen wurde ein 35 Tonnen schwerer Kran installiert, der nach dem Bauende durch einen Transporthubschrauber von der Turmspitze wieder entfernt wurde.

de.wikipedia.org

Dieses ist in der Lage, drei Transporthubschrauber gleichzeitig aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Transporthubschrauber wurde deutlich reduziert.

de.wikipedia.org

Für diese Aufgabe führen die Versorgungsschiffe meist eigene Transporthubschrauber mit.

de.wikipedia.org

Daneben kann er als Transporthubschrauber für Spezialeinheiten oder gewöhnliche Truppen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Für den Transport dieses Teams, des notwendigen Werkzeugs und der Ersatzteile genügt ein mittlerer Transporthubschrauber.

de.wikipedia.org

Der Befehlshaber des Korps konnte die Transporthubschrauber auch einsetzen, um die im Verteidigungsfall als Reserve unterstellten Fallschirmjäger einer der Luftlandebrigaden schnell an Schwerpunkte zu verlegen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es keine verbindliche Definition für die Klassifizierung als Transporthubschrauber.

de.wikipedia.org

Dazu kommen etwa zwei Dutzend Transportflugzeuge und rund 50 Transporthubschrauber unterschiedlicher Typen.

de.wikipedia.org

Die massiven Beschädigungen und die damit verbundene nicht mehr vorhandene Einsatzfähigkeit der Transporthubschrauber hatte die gesamte Mission in höchstem Maß gefährdet.

de.wikipedia.org