Переводы „Trillerpfeife“ в словаре немецко » французский

Trillerpfeife СУЩ. ж.

Trillerpfeife

sifflet м. à roulette

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hierüber wachen zwei Zuschauer mit Stoppuhr und Trillerpfeife.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurden von bestimmten „Clubs“ die Aufführung mit Trillerpfeifen und Zwischenrufen gestört.

de.wikipedia.org

Auf dem Sockel liegt eine überdimensionierte Trillerpfeife, neben dem Sockel stehen ein Koffer und ein verschnürter Karton.

de.wikipedia.org

Als Abpfiff bezeichnet man im Sport die Unterbrechung oder Beendigung des laufenden Spiels durch den Schiedsrichter, der dafür in der Regel eine Trillerpfeife benutzt.

de.wikipedia.org

Mit Trillerpfeifen, Megafonen, Buhrufen und Parolen wie „Haut ab“ oder „Schande“ störten sie die Eröffnung.

de.wikipedia.org

Jeder Hausbesitzer besaß eine Trillerpfeife, um bei Gefahr den Nachbarn zu alarmieren.

de.wikipedia.org

Trillerpfeifen werden aus Kunststoff, Holz oder Metall gefertigt.

de.wikipedia.org

Wenn Teilnehmer regelwidrig für diesen Überholvorgang links nicht zumindest einen Meter freihalten, nützen von hinten ankommende Guides mitunter eine Trillerpfeife, um diesen Platz zu beanspruchen.

de.wikipedia.org

Neben den vielfach eingesetzten Trillerpfeifen werden Bootsmannspfeife bei der Marine und zur Kommunikation mit Tieren Hochfrequenzpfeife im Ultraschallbereich eingesetzt.

de.wikipedia.org

Als Anpfiff bezeichnet man im Sport das Signal zum Start eines Spiels durch den Schiedsrichter, der dafür in der Regel eine Trillerpfeife benutzt.

de.wikipedia.org